��ࡱ� > �� X Z ���� Q R S T U V W �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �� YK bjbj££ 4 �� �� KC �� �� �� � N N � � � � � ���� � � � 8 � � � � � C � � � � � � � � > � =B ?B ?B ?B ?B ?B ?B $ �D � �G \ cB � � � � � � cB � � � � � xB @ �+ �+ �+ � Z � � � � =B �+ � =B �+ �+ � w= � O? � ���� �Jz��� ���� � R O> )B �B H C c> � �G 4 � �G ( O? O? J �G � �? � > Q , �+ } $ � � cB cB �% � C � � � � ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �G N n : Membership Application Form Organisation DetailsName:Postal Address:Postcode:Country:Web: Membership Categories (select one) Financial Institution / AssociationNon-Financial Institution / Association Membership Types (select one) Contributing MemberContributing members are free to choose the level of active CGI-MP participation based on the specific areas of interest (e.g.帐户报告、信用转移、直接借方等注册成员表示公众承诺执行和/或推广一个或多个CGI-MP交付品/Organization名称可用于CGI-MP推广目的/rass/Organization标识可用于CGI-MP推广目的/tick/rass/however observers do not have any voting rights. Contacts (at least one must be completed) Primary Contact (For Contributing Members, the individual assigned with voting rights)Name:First:Last:Email: Secondary Contact (For Contributing Members, the alternate assigned with voting rights)Name:First:Last:Email: CGI-MP 20101020 Working Group Membership (Contributing members) WGI Working Group 1 Credit Transfer & Status Report WG2 Working Group 2 Account Reporting WG3 Working Group 3 Direct Debit WG4 Working Group 4 electronic Bank Account Management (eBAM) WG5 Working Group 5 Bank Services Billing First NameLast NameEmailWG1WG2WG3WG4WG5 Agreement I have read the accompanying CGI-MP Governance Model and agree to the terms and provisions detailed therein.签名国+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++任务报表32成员参与结构34.全体选举55全体会议5全体会议函数57工作组函数68.支持函数69知识产权7附件A全员支持组织8附件B工作组91.1 通用全球实施市场实践倡议的目的是为金融机构(银行协会)和非金融机构(公司、公司协会、供应商和市场基础设施)提供论坛,以推进企业对银行应用ISO20022消息和其他相关活动在支付领域的各种专题将通过协商、协作并商定ISO20022相关金融公告的共同实施模板实现这一点,并随后发布和推广这些模板,以获得广泛识别和采纳。二叉成员和参与度:2.1这是一个特设、自愿非法律论坛,开放给金融和非金融机构使用,这些机构在协作、推广和通过ISO20022XML金融信息集方面有共同利益。2.2 提供两类成员组织可以作为捐助成员或观察者加入提供成员组织必须指名一人作为其投票全体会议成员,可选由另一人作为其候补投票成员2.3 提供成员可自由选择基于具体兴趣领域(例如帐户报告、信用转移、直接借方等2.4 注册表示公众承诺实施和/或推广GI-MP一项或多项交付品2.5观察者可自由参加CGI-MP活动观察者没有表决权2.6 自2010年12月31日起,CGI-MP全体会议和工作组服务将仅限于注册CGI-MP成员组织公众访问CGI-MP网站swiftcommunity.net/cgi3级结构化:3.1cGI-MP论坛由CGI-MP全体会议、数个CGI-MP工作组和指定的CGI-MP支持组织组成3.2 CGI-MP全体会议向GI-MP成员开放,由2名选举召集人指导,1名来自金融机构,1名来自非金融机构CGI-MP全体评审并核准所有CGI-MP实施模板3.3 在促进CGI-MP日常管理方面,召集人可建立管理队协调议程、工作交付品和审查工作组产生问题管理团队由召集者、工作组促进者和支助功能组成。CGI-MP工作组均由CGI-MP全体会议设立,负责具体工作项目,特别是定义统一使用规则和执行ISO20022XML各种消息模板每一个GI-MP工作组将由提名协调人领导,并定期向CGI-MP全体会议报告进度和结果3.5 CGI-MP支持组织将管理文件存储器并提供机制推广使用和通过CGI-MP交付品4级全体会议选择:4.1 两位GI-MP全体召集人的选举过程将每两年举行一次(2010年7月开始)。召集人最多可任职2期将发布结果以确保可见性和透明度召集人在其任期内辞职时,应启动新一轮选举。4.2 投票时间为2周,每个参加组织(非每位成员)均有资格投票支持金融机构和非金融机构召集人表决通过电子邮件进行,简单多数决定结果(即:优胜者必须保证50%以上选票)。5级全体会议:5.1 CGI-MP全体会议将每两个月通过电话会议固定日期/时间举行会议会议时间为1小时,前一次会议的议程和分钟将提前分发5.2 在需要时,成员将有机会对项目表决,根据参加组织而不是每个成员投票,以避免不必要的偏差。简单多数定义结果6级全体会议功能6.1 关于行业主动性的讨论审查通过GI-MP工作组主动性制作的指南CGI-MP工作组认可工作6.2成员库和企业协会软件商市场基础注册6.4 每隔2个月排定会议电话面对面会议6.5不需供资77.1 作用主动促进工作银行和企业协会软件商市场基础编程7.4 牵头主持工作组会议并协调交付品制作7.5 无需供资7.6 必要时,成员将有机会对任何问题投票,以确定前进方向。简单多数定义结果八国组织一票支持功能8 作用为维护CGI-MP全体会议和工作组成员和分发表提供中心文件存储库和托管所有CGI-MP全体会议和工作组文件9.ITU-T/ITU-R/ISO/IEC通用专利政策主题事项涉及CGI-MP交付品,而不是ITU-T建议、ITU-R建议以及ISOIEC交付品成员对专利申请或专利的披露,如常用专利政策第1点所述,必须向两位当选CGI-MP召集人作出,他们在CGI活动方面将履行与ITU、ISO或IEC在常用专利政策中所分配的职能相同的功能。脱离常用专利政策CGI-MP不允许第2.2点描述的情况,因为第2.2点允许收费使用费ITU-T/ITU-R/ISO/IEC常用专利政策见#HYPERLINK网站“http://www.itu.int/en/ITU-T/ipr/Pages/policy.aspxs/提交成员证明他们在提交主题上拥有足够的权利和职称,以便将其编成并发布为CGI-MP交付供公众使用的一部分确定广泛、公开和统一使用CGI-MP交付品,提供成员向CGI-MP成员和其他第三方提供非排他性、世界性、不可撤销性免使用许可,以便使用CGI-MP交付品中的任何受保护主题提供成员保留权利禁止除CGI-MP全体会议以外的任何人发布CGI-MP交付品,该交付品包含他们的提交主题ANNEX A A.1 PLENARY OFFICERS Financial Institution Name: Petra Kessner Title: EMEA Channel & File Integration Product Manager Organisation: Bank of America Email: petra.kessner@baml.com Date Elected: 01.07.2016 Non-Financial Institution Name: Fran�ois Lemaire Title: Payments Systems Consultant Organisation: UTSIT Email: francois.lemaire@utsit.com Date Elected: 01.07.2016 A.2 SUPPORT ORGANISATION In order to increase visibility and encourage adoption of the outputs of the CGI-MP Plenary and its Working Groups, SWIFT has agreed to provide support to the CGI-MP initiative through active participation in the ongoing work programme and publication of CGI-MP documents.雷竞技手机版appSWIFT起催化作用,将金融界聚集一堂,协同制定市场实践、定义标准并审议解决互利问题的办法SWIFT�s role: Provide a central point for maintaining CGI-MP Plenary and Working Group membership and distribution lists Provide a central document repository, HYPERLINK "//www.stc-vega.com/cgi" www.stc-vega.com/cgi, and hosting for all CGI-MP Plenary and Working Group documents Prepare documentation that builds on and enhances the CGI-MP harmonized message implementation templates, as appropriate Promote the work -where possible- through press releases and coverage during conferences, seminars, industry web pages and other means to increase awareness and encourage adoption within the broader banking and corporate community Organisation: SWIFT Avenue Adele 1, B-1310 La Hulpe, Belgium Email: HYPERLINK "mailto:CGI.Support@swift.com" CGI.Support@swift.com Documents: HYPERLINK "www.stc-vega.com/cgi"www.stc-vega.com/cgi ANNEX B B.1 Working Group 1 Name: Credit Transfers Work Item: CGI-MP Credit Transfer work initiative is focused on V3 of the pain message with the base Credit Transfer guide published in July 2010.附录A载有高值或低值清理和可应用服务级代码值国家清理系统列表本地工具代码适用时,或注明具体值或引用ISO20022外部代码表附录B记录国家需求额外工作努力将包括附加目标代码附录供具体国家使用Established: 21.07.2010 Facilitator Name: Kerstin Schoenwitz Title: GTB Product Managements Organisation: Deutsche Bank Email: HYPERLINK "mailto:Peter.Hoogervorst@sc.com" mailto: HYPERLINK "mailto:kerstin.schoenwitz@db.com" kerstin.schoenwitz@db.com B.2 Working Group 2 Name: Account Reporting Work Item: CGI-MP Account Reporting Work Group (WG2) is focused on defining the harmonized guides associated with the following ISO 20022 account / transaction reporting messages: camt.052.001.02 BankToCustomerAccountReportV02 camt.053.001.02 BankToCustomerStatementV02 camt.054.001.02 BankToCustomerDebitCreditNotificationV02 Within the main guides for the account reporting messages, four basic transaction types are the focus of the content: ACH / domestic and international wire / domestic and international Cheques / drafts SEPA (as a special form of ACH) Additional guidelines have been captured in the following appendices: Appendix A ISO20022 B2C V2 CGI-MP UseCases Samples Established: 21.07.2010 Facilitator Name: Neil Clarke Title: Market Engagement Director Organisation: Volant� Technologies Inc.HYPERLINK“mailto:neil.clarke@volantetech.com”+mailto:neil.clarke@volantetech.com表示对信用转移等值的多字段适用CGI-MP规则CCI-MP认证标签使用对SEPA和美国ACH使用国家专用附件显示本地工具代码表的使用少数国家还提议详细审查当地需要的字段雷竞技手机版app创制日期:21.07.2010 HYPERLINK“邮箱:francois.lemaire@utsit.com”,邮箱to:francois.lemaire@utsit.com建立日期:07.05.2013协调人名:Glen Solimine标题:财政服务组织执行主管:J.PMorgan Email: HYPERLINK "mailto:francois.lemaire@utsit.com" mailto: HYPERLINK "mailto:glen.p.solimine@jpmchase.com" glen.p.solimine@jpmchase.com B.5 Working Group 5 Name: Bank Services Billing Work Item: Established: 24.11.2014 Facilitator Name: Andrew Griebenow Title: Senior Product Manager Organisation: HSBC Bank Email: HYPERLINK "mailto:francois.lemaire@utsit.com" mailto: andrew.w.griebenow@hsbc.com , 4 5 6 : �̲���mZE4Z hW"� h�� OJ QJ ^J mH sH (hW"� h�� CJ OJ QJ ^J aJ mH sH %h�� 5�CJ OJ QJ ^J aJ mH sH %h�;� 5�CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h4x� mH sH 2h4x� h4x� 5�CJ OJ PJ QJ \�^J aJ mH sH h4x� h4x� 5�CJ" OJ QJ ^J 2h�S. hk?� 5�CJ OJ PJ QJ \�^J aJ mH sH $h�S. 5�CJ OJ PJ QJ \�^J aJ ?j h�F h�RT 5�CJ OJ PJ QJ U^J aJ mH nH tH u 5 6 < � � � � � W G d� � � $If gdG\ x kdG� $$If �l � � ���# $ � t �� � � �0 � � � � � � �� 4� 4� l a� p� � � yt%� d� �( �( $If gdd� � gdkjQ � $d @&