2016年1月17日
的伊朗核协议(JCPOA)同意由中国、法国、俄罗斯、英国、和美国;加上德国(P5 + 1),于7月14日欧盟和伊朗,并支持到7月20日联合国安理会2231号决议,要求取消一些对伊朗的制裁,包括欧盟核相关金融信息,特别在对伊朗银行的限制欧盟的监管2012年3月。
10月18日,欧盟理事会通过立法,包括理事会实施监管,它提供了有关欧盟制裁的解除JCPOA中指定,包括这些金融信息限制,一旦国际原子能机构(IAEA)已经证实伊朗的核相关的实施措施JCPOA出发。
的欧盟已经宣布这一实现立法已经生效。斯威夫特已经通知相关的利益相关者需要的必要措施落实到位,使这些银行被实施退市监管重新连接到斯威夫特。如前所述,这些银行现在被实施退市监管将自动重新连接迅速,我们的正常连接过程完成后(即行政和系统检查,连接和技术安排)。
实施监管不废除所有欧盟制裁伊朗银行,因此迅速仍然禁止提供专业的金融信息服务EU-sanctioned伊朗银行,上市根据欧盟监管。
斯威夫特是包含在比利时法律,并遵守欧盟相关规定,由比利时政府确认。公用事业与系统性的全球角色,迅速无权做出制裁的决定。任何决定解除对国家或个人实体制裁主管全权为政府机构和立法者。同样,所有决定金融交易的合法性根据适用的法规,如制裁规定,其他金融机构处理他们,和他们的国际和国家主管部门。
